河北源科法蘭英語知識小結三
法蘭面加工 facing finish
粗糙度 roughness
光滑的 smooth
齒形 serrated
均方根 root mean square (rms)
算術平均粗糙高度 arithmetical average roughness ht= (aarh)
配對法蘭 companion-flange
螺栓圓 bolt circle (b.c.)
法蘭除銹的方法:將法蘭浸入---中,原理是把銹還原成鐵了,但此法有一定的危險性,---是腐蝕性物質,對人體有害,操作時一定要注意不要沾到人體上,還有弄好的法蘭再用堿中和一下,不要直接沾手。
訂貨要求和制作后檢查可以防止并發現游離鐵的存在,astm標準a380[3]規定了檢查不銹鋼表面鐵或鋼微粒的鐵銹試驗法。當要求不能有鐵存在的時候,應該使用這種檢驗方法。如果結果令人滿意,應用干凈的純水或酸對表面進行洗滌,直到深藍色完全消失。 正如標準a380[3]-的如果鐵銹試驗溶液不能全部清除干凈,不在設備的工藝表面,即用來生產人類消費品的直接接觸表面采用這種試驗方法。比較簡單的試驗方法是在水中暴露12~24小時,檢查是否有銹斑。這種試驗靈敏性差,而且耗時。這些都是檢測試驗,不是清理方法。如果發現有鐵存在,必須用后面介紹的化學和電化學的方法進行清理。
法蘭式是什么意思?法蘭是一個鏈接件,用來連接閥門與管道,就是閥門在和管道連接的時候連接處是通過螺栓連接的,因此閥門兩個端面帶有n個均布螺栓孔就是法蘭式。
1、法蘭:法蘭是flange的譯音,意為帶凸緣的東西、零件,這種零件可以是單獨的,就是法蘭盤,也可以是組合型的,如管子的一端或兩端帶凸緣,凸緣上頭有幾個通孔,以便安裝螺絲,有的軸承外圈帶有凸緣,這個凸緣可以有孔,也可以不帶孔,只作擋邊定位用。
2、法蘭式:閥門與管道或機器設備的連接采用的是法蘭連接,不銹鋼帶頸平焊法蘭so,即通稱這種連接方式為法蘭式。