半透明的為冰種翡翠,幾乎完全透明的為極1品(俗稱玻璃種 )。通透性一般,冰種翡翠多少錢,看上去還算水靈的為市場上zui常見的中檔產品。不透明,看上去又干巴巴的,沒有光澤,云南翡翠,則為下品。翡翠的質地可以理解為:翡翠的結構與透明度的組合。-翡翠的重要特性是光澤、溫潤、細密。這些性質與結構關系密切。翡翠以顏色鮮艷、濃郁、又不發黑為上品。
莫西沙出的石頭幾乎包括了所有石頭的優點,是du石人zui愛的種水料場口,價格也根據翡翠原石品質規律變化!莫西沙的皮殼典型的特征:脫沙皮,這是莫西沙石頭的典型特點,有些石頭幾乎全部脫沙,有些則部分脫砂,就算是有砂皮的石頭,翡翠吊墜,總也能在某些部分找到脫砂感。刀砍狀紋路或蜂窩狀皮殼,部分莫西沙的原石可見清晰的刀砍狀表面紋,也有大部分可見表面滴水狀的圓形或不規則的凹坑,翡翠玉石,有時看著像蜂窩狀。
將透明度的分類名稱定為“光”,等級定為10級,即:一分光。。。十分光。其劃分方法是用聚光筆集中照射到翡翠上,遮住向其他方向漫射的光亮,再將一片薄金屬片緊貼翡翠表面,讓光線從金屬片下的翡翠質地中穿過。如果光線能夠穿過翡翠質地達一厘米者則為一分光,并以此類推。這里需要說明的是,這種透明度的分類僅指無色的質地而言,對于有顏色存在的質地,雖然名稱一樣,但單位卻不相同,一分只等于一毫米。