翡翠的色澤對翡翠的等級具有重要的決定意義。一般情況下,大多數人以為翡翠是綠色的,但其實不是這樣,只是大多數人常見的基本上都是顏色為深淺不一的綠色,翡翠其實還有好多顏色,比如還有紅、灰、藍、紫和黑等等之分,這些顏色的翡翠也有深淺之分,且經常是互相混搭,一塊同時具有多種顏色,這些不僅寓意很豐富而且極其珍貴
翡翠jadeite, 也稱翡翠玉jadites [1] 、翠玉、-玉,是玉的一種。翡翠的正確定義是以硬玉礦物為主的輝石類礦物組成的纖維狀---體 [2] 。但是翡翠并不等于硬玉 [2] 。翡翠是在地質作用下形成的達到玉級的石質多晶---體,主要由硬玉或硬玉及鈉質鈉鉻輝石和鈉鈣質輝石綠輝石組成,翡翠鐲子,可含有角閃石、長石、鉻鐵礦、褐鐵礦等。
翡翠的顏色種類非常之多,有綠色、黑色、灰色、紅色、紫色等等,而這些里面,以帶有綠色的為優品種。還有一些就是一塊玉石同時具有多種顏色,這種玉石的價格也是比較高的,比如紅綠并存的叫“雙喜臨門”, 翡翠 ,紅、綠、紫并存的被人們賦予“福祿壽”,如果再有黃色加入就成了“四大喜”,翡翠,買這些的翡翠-們都是為了圖個吉利,所以這些翡翠消費量大,價格自然也高。